1
00:00:07,280 --> 00:00:08,340
ဘာမှားလို့လဲ?

2
00:00:10,510 --> 00:00:12,840
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

3
00:00:18,630 --> 00:00:30,150
Tomo-san မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

4
00:00:30,150 --> 00:00:30,630
သူ ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး!

5
00:00:32,810 --> 00:00:40,400
သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ !

6
00:00:40,400 --> 00:00:48,380
မင်းမှာ ပိုက်ဆံမရှိလို့ ငါ့အလုပ်ကို မတိုးနိုင်ဘူး။

7
00:00:51,110 --> 00:00:53,170
ဒါပေမယ့် ငါမကောင်းတာတစ်ခုလုပ်ခဲ့တယ်။

8
00:00:53,170 --> 00:00:53,690
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါမသိဘူး။

9
00:00:55,560 --> 00:00:59,300
မေ့လိုက်ပါ၊ ငါ Tamo ကို ဂရုစိုက်မှာမို့ သူ့အတွက် အဝတ်လျှော်သွားပါ။

10
00:01:01,460 --> 00:01:02,660
တောင်းပန်ပါတယ်...

11
00:01:03,020 --> 00:01:03,800
... အရမ်းရယ်မိတယ်။

12
00:01:03,800 --> 00:01:24,660
ဒါဟာ ပျော်ရွှင်မှုမဟုတ်ပါဘူး။

13
00:01:42,040 --> 00:01:43,240
ခွင့်လွှတ်ပါ။

14
00:01:43,980 --> 00:01:44,620
ဟုတ်လား?

15
00:01:45,880 --> 00:01:47,400
မင်းက Luisa ဖြစ်ရမယ်။

16
00:01:48,120 --> 00:01:49,140
Kiyoka-kun

17
00:01:49,140 --> 00:01:50,300
မတွေ့တာကြာပြီ

18
00:01:51,460 --> 00:01:53,020
မတွေ့တာကြာပြီဗျ။

19
00:01:55,620 --> 00:01:56,920
ဘယ်လိုတင်ရမှန်းမသိဘူး။

20
00:01:57,700 --> 00:02:01,640
ငါတို့က ရင်းနှီးပေမယ့် ဝေးကွာတဲ့ ဆွေမျိုးတွေ ဖြစ်သွားကြတယ်...

21
00:02:02,630 --> 00:02:03,710
ဒါအမှန်ပါပဲ။

22
00:02:05,510 --> 00:02:08,290
Hana ဘယ်လိုနေလဲ

23
00:02:09,010 --> 00:02:10,490
ဟုတ်တယ် သူမနေကောင်းပါတယ်။

24
00:02:11,410 --> 00:02:13,610
ဒါကို သင်သိပြီးသားဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

25
00:02:13,610 --> 00:02:16,750
ဒါပေမယ့် ငါတို့ အိမ်ထောင်ကျပြီး ကလေးယူတယ်။

26
00:02:18,050 --> 00:02:20,360
ဒါပဲဖြစ်ပါစေ။

27
00:02:22,040 --> 00:02:24,540
ငါ့ဆွေမျိုးက မင်းအိမ်ထောင်ရေးအကြောင်း ပြောပြတယ်။

28
00:02:24,540 --> 00:02:25,960
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့်...

29
00:02:27,180 --> 00:02:28,960
Hana ကို မင်း မဆက်သွယ်သေးဘူးလား။

30
00:02:32,350 --> 00:02:34,350
အများကြီးဖြစ်သွားတယ်။

31
00:02:35,890 --> 00:02:37,050
ဒါအမှန်ပါပဲ။

32
00:02:37,050 --> 00:02:41,750
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို အရင်ဆက်သွယ်သင့်တယ်။

33
00:02:41,750 --> 00:02:44,790
အရေးမကြီးဘူး။

34
00:02:46,560 --> 00:02:47,260
ဟေ့

35
00:02:47,260 --> 00:02:49,880
ဒီအတွက် မင်းမှာ အချိန်နည်းနည်းရှိလား။

36
00:02:49,880 --> 00:02:55,330
(၆)နှစ်အကြာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်လည်ဆုံတွေ့ခဲ့ကြသည်။

37
00:02:57,290 --> 00:02:59,350
မင်းငါ့ကို စကားပြောနိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးနေမိတယ်။

38
00:03:01,330 --> 00:03:02,970
ဟုတ်ပါတယ်...

39
00:03:02,970 --> 00:03:05,890
ဒါဆို မင်းလာမှာလား။ နီးနေပြီ

40
00:03:07,110 --> 00:03:07,730
ဟုတ်ပါတယ်။

41
00:03:08,730 --> 00:03:22,080
Rui-san သည် ဤမျှနီးကပ်စွာနေထိုင်နိုင်မည်ဟု ထင်မြင်မိပါသည်။

42
00:03:22,080 --> 00:03:24,440
အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ကို အံ့သြစေတယ်။

43
00:03:26,530 --> 00:03:28,130
ငါလည်း

44
00:03:29,720 --> 00:03:31,620
ဒါပေမယ့် တိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုပါပဲ။

45
00:03:31,620 --> 00:03:34,940
Hana မဟုတ်ဘဲ Genta ပါ။

46
00:03:34,940 --> 00:03:35,200
ကြိုက်လို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

47
00:03:40,240 --> 00:03:43,020
အမ်၊ မင်းကလေးနာမည် ဘယ်လိုခေါ်လဲ။

48
00:03:44,760 --> 00:03:46,700
Taro ပါ။

49
00:03:47,640 --> 00:03:48,340
သူက ယောက်ျားလေး

50
00:03:48,340 --> 00:03:51,650
အိုး ဟုတ်တယ်...

51
00:03:51,810 --> 00:03:54,010
ကလေးနာမည်က Taro တဲ့။

52
00:03:54,010 --> 00:03:55,850
အသံကောင်းတယ်။

53
00:03:55,850 --> 00:04:00,460
အခုအချိန်မှာ Hana က သူ့ကို ဂရုမစိုက်နိုင်တော့ဘူး။

54
00:04:02,060 --> 00:04:05,160
အဲဒါနဲ့ တခြားအရာတွေက ခက်တယ်။

55
00:04:05,160 --> 00:04:06,200
ဆောရီး

56
00:04:06,680 --> 00:04:10,660
စိတ်မကောင်းပါဘူး။ မင်းငါနဲ့ အတူရှိနေရင် ငါတို့တွေ အများကြီး အတူတူလုပ်လို့ရတယ်။

57
00:04:11,500 --> 00:04:13,860
မပြောနဲ့

58
00:04:15,550 --> 00:04:18,620
အားလုံးက ငါ့အမှားပါ။

59
00:04:20,960 --> 00:04:22,800
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး။

60
00:04:22,900 --> 00:04:24,470
အပြစ်ရှိတဲ့သူ...

61
00:04:26,700 --> 00:04:27,160
ဟုတ်ကဲ့

62
00:04:28,230 --> 00:04:29,530
ငါလား။

63
00:04:39,220 --> 00:04:40,520
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

64
00:04:41,090 --> 00:04:44,680
ငါ့နာမည်က Genta Oiwa ဖြစ်ပြီး ဒါက Hana-chan ပါ။

65
00:04:45,700 --> 00:04:49,140
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ ကျွန်တော်က Hana ရဲ့အမေ Rui-sa ပါ။

66
00:04:49,940 --> 00:04:52,240
Hana က အမြဲကူညီပေးတယ်။

67
00:04:52,240 --> 00:04:57,450
သူမဟာ မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

68
00:04:58,670 --> 00:05:01,230
မေမေ! မင်း သူ့ရှေ့မှာ ရိုင်းစိုင်းနေတာလား။

69
00:05:01,230 --> 00:05:02,470
အို ဘုရား

70
00:05:02,470 --> 00:05:05,590
မင်းဘာလို့ ရိုင်းပြနေတာလဲ။

71
00:05:07,250 --> 00:05:09,110
Oiwa ချိုချဉ်ကြိုက်လား။

72
00:05:09,110 --> 00:05:10,510
ဟုတ်ကဲ့

73
00:05:10,510 --> 00:05:11,870
တကယ်ပါ။

74
00:05:13,010 --> 00:05:14,490
ဒီမှာစောင့်

75
00:05:21,620 --> 00:05:24,200
တောင်းပန်ပါတယ် Genta-kun။ မင်းက ငါ့အတွက် အမေတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

76
00:05:24,580 --> 00:05:26,640
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

77
00:05:26,640 --> 00:05:28,120
စကားမစပ်...

78
00:05:28,120 --> 00:05:30,940
Hana ရဲ့အမေက တကယ့်ကို နုပျိုပြီး လှပပါတယ်။

79
00:05:32,480 --> 00:05:33,240
ကောင်းပြီ။

80
00:05:34,100 --> 00:05:34,940
သူမသည် လှပနေပေမည်။

81
00:05:34,940 --> 00:05:39,320
ဒါပေမယ့် သူမအသက် 20 မှာ ကျွန်မကလေးကို မွေးခဲ့ပါတယ်။

82
00:05:39,320 --> 00:05:41,340
ဒါ ဟုတ်လား။

83
00:05:41,340 --> 00:05:42,900
သူမသည် ငယ်ရွယ်ပုံရသည်။

84
00:05:43,980 --> 00:05:44,840
သွားပြန်ပြီ။

85
00:05:44,840 --> 00:05:46,040
မင်းကိုစောင့်ခိုင်းတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

86
00:05:46,040 --> 00:05:48,800
ဒီကိုသွား။

87
00:05:48,800 --> 00:05:50,880
Hana ရဲ့ ချစ်သူ လာနေပြီမို့ ဘူတာမှာ သူ့အတွက် ဒီဟာကို ဝယ်လိုက်တယ်။

88
00:05:52,080 --> 00:05:55,760
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

89
00:05:58,240 --> 00:05:59,400
Oiwa-kun

90
00:05:59,400 --> 00:06:01,920
ကျွန်တော့်နာမည်က အဒေါ်မဟုတ်ဘဲ Ruisa ပါ။

91
00:06:05,720 --> 00:06:06,100
ဆောရီး

92
00:06:08,580 --> 00:06:09,340
အမေ့

93
00:06:09,340 --> 00:06:12,480
ငါ့ကို အရမ်းဖိအားမပေးပါနဲ့။

94
00:06:12,480 --> 00:06:14,420
အသက်ကြီးလာတဲ့အခါ သိလိမ့်မယ်။

95
00:06:15,680 --> 00:06:17,100
အဘွားကြီးလို့ မခေါ်ချင်တော့ဘူး။

96
00:06:19,460 --> 00:06:22,760
Oiwa၊ ငါ့ကို အခုကတည်းက Luisa-san လို့ ခေါ်လိုက်ပါ။

97
00:06:23,550 --> 00:06:24,940
အို... ကောင်းပြီ။

98
00:06:25,970 --> 00:06:27,840
Luisa..san

99
00:06:29,110 --> 00:06:30,460
ဟောဒီမှာစား

100
00:06:30,460 --> 00:06:31,560
ဟုတ်ပြီ

101
00:06:32,160 --> 00:06:32,780
စားကြရအောင်

102
00:06:45,650 --> 00:06:47,470
အရသာမကောင်းပါဘူး။

103
00:07:08,100 --> 00:07:11,130
အိပ်တော့မယ်။

104
00:07:11,130 --> 00:07:14,320
နှစ်ယောက်လုံးက ငယ်သေးတာမို့...

105
00:07:15,220 --> 00:07:16,720
ကောင်းတယ်!

106
00:07:34,850 --> 00:07:37,650
ခဏစောင့်ပါ။

107
00:07:39,650 --> 00:07:41,290
ခဏစောင့်၊ မင်းအဲဒါပဲပြော။

108
00:07:42,430 --> 00:07:44,950
ငါပြောခဲ့ပေမဲ့ မလုပ်နိုင်သေးဘူး။

109
00:07:46,290 --> 00:07:51,740
ဒါ​ပေမယ့်​...အခု​တော့ ​ကျေနပ်​ပါတယ်​

110
00:07:51,740 --> 00:07:54,920
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး..

111
00:07:54,920 --> 00:07:58,280
Genta-kun က အရမ်းတော်တယ်။

112
00:08:06,490 --> 00:08:16,050
ဘာမှားနေတာလဲ?

113
00:08:16,050 --> 00:08:16,430
Genta ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

114
00:08:17,070 --> 00:08:19,730
Hana က မယူနိုင်တော့ဘဲ ရေချိုးဖို့သွားခဲ့တယ်။

115
00:08:21,090 --> 00:08:24,130
ဟေး! သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?! စိတ်အေးအေးထားပါ!!

116
00:08:24,130 --> 00:08:28,250
ဒါ​ပေမယ့်​ ငါဒီလိုဖြစ်​​နေတုန်းပဲ...ဘာလုပ်​ရမှန်းမသိဘူး

117
00:08:28,250 --> 00:08:31,370
မင်းဘာလို့ ဒီလောက်မိုက်မဲနေတာလဲ

118
00:08:33,010 --> 00:08:35,170
အခုပဲ စိတ်အေးအေးထားပါ

119
00:08:35,170 --> 00:08:37,010
နာကျင်နေပြီ။

120
00:08:37,310 --> 00:08:38,550
ငါ့ကိုကူညီပါ။

121
00:08:39,110 --> 00:08:39,770
ဟင့်အင်း

122
00:08:51,780 --> 00:08:53,800
သူမသည် အမှန်တကယ် ဒုက္ခပေးသော မိန်းကလေးဖြစ်သည်။

123
00:08:53,800 --> 00:08:57,260
မင်း သူ့အမေကို ဒီလိုလုပ်ခိုင်းနေတာ ငါမယုံဘူး။

124
00:08:59,020 --> 00:09:00,960
မင်းအရမ်းဝေးသွားပြီ။

125
00:09:01,620 --> 00:09:04,970
ထူးဆန်းနေပေမယ့်

126
00:09:06,150 --> 00:09:09,590
ငါ့ကိုယ်ငါ ဒီလိုမြင်ရတာ နာကျင်ရတယ်...

127
00:09:12,360 --> 00:09:13,560
လုပ်လို့ရတယ်။

128
00:09:13,560 --> 00:09:16,460
ဒဏ်ရာကို ဂရုစိုက်ပါ့မယ်

129
00:09:16,460 --> 00:09:20,600
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး

130
00:09:24,920 --> 00:09:29,540
ခဏစောင့်ပါ။

131
00:09:37,590 --> 00:09:41,340
ဂရုစိုက်ပါ့မယ်၊ ကုတင်ပေါ်မှာ အိပ်ရအောင်။

132
00:09:47,050 --> 00:09:49,190
မကူညီနိုင်ဘူး...

133
00:09:49,480 --> 00:09:50,380
Osamura ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

134
00:09:52,710 --> 00:09:55,170
သူက ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ ခက်ခဲတယ်။

135
00:09:59,900 --> 00:10:01,660
အို ဘုရား။

136
00:10:03,550 --> 00:10:04,950
မင်းက အခုမှ ဟောက်နေတာ

137
00:10:04,950 --> 00:10:05,690
ဟုတ်ကဲ့

138
00:10:07,210 --> 00:10:11,360
မင်း သူ့ကို ဒီလို တောင့်တင်းအောင်လုပ်ခဲ့တာ

139
00:10:17,420 --> 00:10:18,140
ဗုဒ္ဓေါ

140
00:10:18,140 --> 00:10:29,270
မတ်တပ်ရပ်ဖို့ မကူညီနိုင်ဘူးလား။

141
00:10:29,450 --> 00:10:32,190
ငါပဲ တတ်နိုင်တယ်။

142
00:10:32,430 --> 00:10:35,820
ငယ်ငယ်တုန်းကလည်း ဒီလိုပဲ မဟုတ်လား။

143
00:10:38,420 --> 00:10:45,190
နာကျင်သလား

144
00:10:45,190 --> 00:10:46,710
နာကျင်စေတယ်။

145
00:10:47,950 --> 00:10:50,270
မင်းအဝတ်တွေကို ချွတ်လိုက်ပါ။

146
00:10:50,270 --> 00:11:04,100
Kenta-kun

147
00:11:05,700 --> 00:11:07,190
မင်းကြည့်ကောင်းတယ်။

148
00:11:08,070 --> 00:11:08,890
တကယ်ပါ။

149
00:11:08,890 --> 00:11:11,310
ငါယုံနိုင်မလား။

150
00:11:11,310 --> 00:11:11,630
ငါယုံနိုင်မလား

151
00:11:13,920 --> 00:11:15,960
ဟုတ်ကဲ့။

152
00:11:17,360 --> 00:11:24,010
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

153
00:11:26,310 --> 00:11:34,120
ဒါက မင်းအတွက် အခု ခံစားချက်ရှိလား။

154
00:11:38,810 --> 00:11:42,130
သင့်ခန္ဓာကိုယ်အပူချိန်အတွက် လုံလောက်ပါသလား။

155
00:11:42,130 --> 00:11:46,870
ကျေးဇူးပြုပြီး နှာရည်ယိုပါစေ။

156
00:11:46,870 --> 00:11:49,270
ရေရည်ယိုခြင်း !

157
00:11:51,760 --> 00:11:52,280
ဟုတ်ပြီ

158
00:11:59,070 --> 00:12:01,110
အရမ်းကောင်းတယ်။

159
00:12:09,580 --> 00:12:11,020
အရမ်းခံစားရတယ်!

160
00:12:11,020 --> 00:12:13,280
နှလုံးခုန်သံတွေ ပိုမြန်လာတယ်...

161
00:12:13,280 --> 00:12:16,840
ဒီ့ထက်တောင် ပိုအားကောင်းချင်တယ်၊

162
00:12:16,840 --> 00:12:19,280
အင်းလေ

163
00:12:22,820 --> 00:12:24,820
ဒါ အရမ်းကောင်းတယ်။

164
00:12:24,820 --> 00:12:27,420
အဲဒီခံစားချက်က ကျွန်တော့်ကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။

165
00:12:29,120 --> 00:12:29,880
တကယ်ပါ။

166
00:12:29,880 --> 00:12:30,280
အို ဘုရားသခင်။

167
00:12:36,210 --> 00:12:39,590
ဒီခွန်အားနဲ့ အဆင်ပြေရဲ့လား

168
00:12:41,070 --> 00:12:42,210
အရမ်းခံစားရတယ်!

169
00:12:45,890 --> 00:12:46,910
နေလို့ကောင်းတယ်။

170
00:12:48,870 --> 00:13:00,820
ဒါဟာ ပြင်းထန်တဲ့ ခံစားမှုတစ်ခုပါ။

171
00:13:01,690 --> 00:13:05,470
ဒီမှာ ခံစားရလား။

172
00:13:06,950 --> 00:13:07,750
တကယ်ဆိုးပါတယ်။

173
00:13:12,390 --> 00:13:15,810
ဤအရာက သင့်အတွက် လုံလောက်ပါသလား။

174
00:13:16,610 --> 00:13:18,930
မင်းလိုချင်ရင် ငါမြန်မြန်သွားနိုင်တယ်။

175
00:13:18,930 --> 00:13:24,700
ဒါကကောင်းတယ်။

176
00:13:27,500 --> 00:13:28,860
မင်း အခု အဆင်ပြေရဲ့လား

177
00:13:30,580 --> 00:13:31,280
ပို

178
00:13:31,280 --> 00:13:33,860
ဒီမှာ

179
00:13:39,000 --> 00:13:39,480
အိုးမရှိ!

180
00:13:41,750 --> 00:13:43,890
ပစ်လိုက်တော့မယ်။

181
00:13:44,690 --> 00:13:44,850
ဘာလဲ?

182
00:13:47,010 --> 00:13:48,570
လွှင့်ပစ်မှာလား?!

183
00:13:55,980 --> 00:14:09,760
အခုရော အဆင်ပြေရဲ့လား??

184
00:14:10,820 --> 00:14:12,260
ဟုတ်တယ်...

185
00:14:12,260 --> 00:14:13,200
တကယ်လား...?

186
00:14:13,200 --> 00:14:15,900
ဒါဆို ကောင်းပြီ!!

187
00:14:20,040 --> 00:14:20,360
အိုးမရှိ!

188
00:14:21,740 --> 00:14:23,020
နှုတ်ပါရစေ။

189
00:14:23,680 --> 00:14:26,140
ထွက်လာပါပြီ...

190
00:14:32,580 --> 00:14:32,960
ဗုဒ္ဓေါ

191
00:14:33,620 --> 00:14:37,620
မင်းက အရမ်းတက်ကြွတယ်။

192
00:14:37,620 --> 00:14:37,900
မင်းကအရပ်ရှည်တယ်။

193
00:14:37,920 --> 00:14:41,680
အများကြီးထွက်လာတယ်။

194
00:14:48,190 --> 00:14:50,950
ရှင်းရင် ရှင်းပေးမယ်။

195
00:14:50,950 --> 00:14:51,970
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

196
00:14:55,690 --> 00:14:57,410
ဆံနွယ်တစ်ချောင်း

197
00:15:08,790 --> 00:15:10,370
Kenta ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

198
00:15:12,570 --> 00:15:13,470
မရသေး။

199
00:15:17,580 --> 00:15:22,460
မင်းတကယ်ပင်ပန်းနေပြီမဟုတ်လား...

200
00:15:22,460 --> 00:15:24,960
ဒီတစ်ခါတော့ နမ်းချင်တယ်!

201
00:15:26,760 --> 00:15:28,900
ဟေ့ မလိုက်နဲ့

202
00:15:28,900 --> 00:15:32,060
ငါတို့ နမ်းရမယ့်လမ်း မရှိဘူး။

203
00:15:32,060 --> 00:15:35,280
ဤနေရာတွင် အဆုံးသတ်ပါသည်။

204
00:15:36,320 --> 00:15:38,680
ဒါပေမယ့် ငါအဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူး။

205
00:15:40,180 --> 00:15:40,820
သိလား၊

206
00:15:41,480 --> 00:15:42,860
... ငါက ပန်းတွေရဲ့ အမေ

207
00:15:44,120 --> 00:15:46,240
အသံထွက်ပြောရတာ နည်းနည်းရှက်စရာကောင်းတယ်။

208
00:15:46,240 --> 00:15:47,420
ပြီးတော့...

209
00:15:47,420 --> 00:15:49,100
...မင်းငါ့ကိုလိုချင်လား?

210
00:15:50,220 --> 00:15:50,940
ဟေ့

211
00:15:50,940 --> 00:15:51,760
Kenta

212
00:15:51,760 --> 00:15:53,320
ဖြတ်လိုက်ပါ။

213
00:15:53,320 --> 00:15:53,660
မရှိ

214
00:15:55,730 --> 00:15:56,650
ဂိုမာ

215
00:15:56,650 --> 00:15:59,430
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

216
00:15:59,430 --> 00:16:00,690
ဒါကို ထားလိုက်ပါ။

217
00:16:00,690 --> 00:16:03,490
အဲဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

218
00:16:03,490 --> 00:16:03,930
ဒီဟာကို တင်ရင်

219
00:16:03,930 --> 00:16:04,390
မင်းမှာ ကွန်ဒုံးရှိတယ်။

220
00:16:05,730 --> 00:16:09,910
ကျွန်တော်လည်း ဝတ်ထားလို့ အဆင်ပြေပါတယ်...

221
00:16:09,910 --> 00:16:13,050
လာပါ! ဟုတ်ပါတယ် မင်းငါ့ကိုဒီလိုမလုပ်နိုင်ဘူး။

222
00:16:13,050 --> 00:16:14,230
နည်းလမ်းမရှိပါ။

223
00:16:15,510 --> 00:16:17,750
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

224
00:16:19,490 --> 00:16:21,390
Hana ရှိတယ်။

225
00:16:21,390 --> 00:16:22,850
ဟေ့

226
00:16:25,630 --> 00:16:27,390
စိတ်အေးအေးထားပါ။

227
00:16:27,390 --> 00:16:30,090
အရေးမကြီးဘူး။

228
00:16:30,090 --> 00:16:30,950
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

229
00:16:31,770 --> 00:16:34,370
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

230
00:16:36,550 --> 00:16:37,950
လမ်းမှထွက်ပါ။

231
00:16:41,090 --> 00:16:42,650
မင်းသူ့ကိုဒီလိုထိလို့မရဘူး

232
00:16:45,110 --> 00:16:50,210
သူက မင်းသားမဟုတ်ဘူး။

233
00:16:52,850 --> 00:16:54,090
ခဏနေ

234
00:16:54,090 --> 00:16:56,350
စောင့်ပါ၊ မဟုတ်ဘူး!

235
00:16:57,990 --> 00:16:59,430
မဟုတ်ဘူး...

236
00:16:59,430 --> 00:17:02,590
နားထောင်ပါ။

237
00:17:05,710 --> 00:17:07,870
ငါ အခု လေးနက်နေပြီ

238
00:17:07,870 --> 00:17:11,570
ရပ်လိုက်ပါ။

239
00:17:12,830 --> 00:17:13,530
ဟေ့

240
00:17:16,090 --> 00:17:17,790
မင်းငါ့ကိုကြားလား။

241
00:17:17,790 --> 00:17:19,210
ရယ်စရာတော့ မဟုတ်ဘူး။

242
00:17:19,210 --> 00:17:20,890
မင်း အခုပဲ ဖြုတ်လိုက်။

243
00:17:22,790 --> 00:17:28,360
ရပ်လိုက်ပါ။

244
00:17:33,700 --> 00:17:34,660
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

245
00:17:35,640 --> 00:17:38,520
ရပ်လိုက်တော့နော်...

246
00:17:39,720 --> 00:17:41,180
အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

247
00:17:41,180 --> 00:17:45,360
တကယ်ကို မကောင်းပါဘူး။

248
00:17:47,180 --> 00:17:52,520
ဟေ့၊ ရပ်ပါ။

249
00:17:52,520 --> 00:17:52,760
စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

250
00:17:56,520 --> 00:17:57,280
ဘာမှားလို့လဲ?

251
00:18:03,820 --> 00:18:13,120
နာကျင်နေတယ်...

252
00:18:31,140 --> 00:18:35,070
ဘာပဲလုပ်လုပ်၊

253
00:18:37,260 --> 00:18:40,540
တကယ်ကို နည်းနည်းနာတယ်။

254
00:18:40,540 --> 00:18:45,610
မင်းခေါင်းပေါ်မှာ ပန်းတွေရှိတယ်။

255
00:18:45,610 --> 00:18:49,610
အဲဒါ ငါ့ရည်ရွယ်ချက်မဟုတ်ဘူး။

256
00:18:54,710 --> 00:18:55,030
ဟေး!

257
00:18:55,770 --> 00:19:25,650
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

258
00:19:29,380 --> 00:19:32,050
စိတ်မကောင်းပါဘူး...

259
00:19:35,830 --> 00:19:40,270
ထပ်ပြီးလုပ်ရင် တကယ်ဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။

260
00:19:43,860 --> 00:19:45,750
နည်းလမ်းမရှိပါ။

261
00:19:46,550 --> 00:19:54,460
ဘာလုပ်နေလဲ သိလား။

262
00:19:57,700 --> 00:20:35,140
ပြီးပါပြီ။

263
00:20:47,310 --> 00:21:28,820
ရပ်လိုက်ပါ။

264
00:22:00,550 --> 00:22:35,840
မင်းဘာလုပ်နေလဲ

265
00:22:37,750 --> 00:22:38,930
kenta-kun

266
00:22:38,930 --> 00:22:40,830
ဟုတ်တယ်

267
00:22:41,500 --> 00:22:44,380
ရေချိုးရန်အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

268
00:22:44,380 --> 00:22:45,280
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။

269
00:22:45,850 --> 00:22:47,200
ငါအဲဒီမှာရှိမယ်!

270
00:22:51,650 --> 00:25:28,180
ခဏစောင့်နော်...

271
00:31:27,740 --> 00:32:57,740
ကောင်းသောနေ့ခင်းပါ။

272
00:32:57,740 --> 00:33:09,300
သော့ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

273
00:33:10,500 --> 00:33:12,450
Hana က ကျွန်တော့်ကိုပေးတယ်။

274
00:33:12,450 --> 00:33:12,650
အဲဒါကြောင့် ရယ်တယ်။

275
00:33:14,530 --> 00:33:15,530
ဟုတ်လား?

276
00:33:15,850 --> 00:33:18,330
မင်းရုတ်တရက်ရောက်လာလို့ မင်းငါ့ကို အံ့သြသွားတယ်။

277
00:33:18,330 --> 00:33:21,110
ရုတ်တရက် အံ့အားသင့်သွားမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

278
00:33:21,110 --> 00:33:24,630
Hana က စက်ဝိုင်းက နောက်ကျနေတာကြောင့် အိမ်ကို စောစောပြန်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။

279
00:33:26,970 --> 00:33:31,270
Hana သာဆိုရင် သူဖုန်းဆက်သင့်တယ်။

280
00:33:31,270 --> 00:33:39,580
အနံ့က ထူးထူးခြားခြား မဟုတ်ဘူးလား။

281
00:33:39,580 --> 00:33:39,940
တကယ်ပါ။

282
00:33:39,940 --> 00:33:42,020
ဖြစ်နိုင်တယ်။

283
00:33:42,020 --> 00:33:43,350
ငါလား?

284
00:33:44,270 --> 00:33:47,610
ဘာအနံ့လဲ...

285
00:33:49,720 --> 00:33:51,860
မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ...?

286
00:33:52,860 --> 00:34:02,900
Kenta-kun၊ မင်းအဲဒီမှာ ထူးထူးဆန်းဆန်း အနံ့တစ်ခုခု ရနေသလား...

287
00:34:02,900 --> 00:34:04,520
အဲဒါဘာလဲလို့ တွေးမိတယ်။

288
00:34:05,640 --> 00:34:07,740
ဒီမှာရှိရမယ်။

289
00:34:08,730 --> 00:34:08,830
ဒီမှာ!

290
00:34:10,070 --> 00:34:13,150
ဒါက...

291
00:34:14,250 --> 00:34:15,650
ဒီမှာ။

292
00:34:16,490 --> 00:34:21,390
ငါအရမ်းရှက်တယ် မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

293
00:34:21,530 --> 00:34:23,150
မင်း အရိုက်ခံရတယ်။

294
00:34:23,150 --> 00:34:26,350
မဟုတ်ဘူး အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

295
00:34:26,350 --> 00:34:32,650
နင်က ငါနဲ့ ရင်းနှီးနေတာလား။

296
00:34:33,390 --> 00:34:36,170
အဲဒါ..

297
00:34:36,390 --> 00:34:37,510
ဒါကို ဘယ်လိုပြောရမလဲ

298
00:34:38,890 --> 00:34:39,090
လေးလေးနက်နက်ရယ်။

299
00:34:42,250 --> 00:34:45,590
မလုပ်ပါနဲ့၊ ရှက်စရာကြီး။

300
00:34:48,390 --> 00:34:49,490
ခဏနေ...

301
00:34:50,870 --> 00:34:54,550
စိတ်အေးအေးထားပါ။

302
00:34:54,550 --> 00:34:57,930
နည်းလမ်းမရှိပါ။

303
00:34:57,930 --> 00:35:01,450
ခဏနေ

304
00:35:05,050 --> 00:35:08,690
ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့

305
00:35:08,690 --> 00:35:11,090
ငါဒီလိုလုပ်ဖို့မရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး။

306
00:35:12,360 --> 00:35:14,310
ဒီလိုမျိုး ဖုံးကွယ်ထားခဲ့တာလား။

307
00:35:15,590 --> 00:35:17,070
မဟုတ်ဘူး..။

308
00:35:17,070 --> 00:35:19,930
... မင်း ဒီလောက် မြန်မြန် ပြန်လာမယ် မထင်ဘူး။

309
00:35:19,970 --> 00:35:21,790
နည်းလမ်းမရှိ!

310
00:35:21,910 --> 00:35:25,790
ဒါကြောင့် ဆရာဝန်က ကျွန်တော်နဲ့ အတူရှိခဲ့ပြီး ဒီလိုမျိုး လုပ်ခဲ့တယ်။

311
00:35:25,790 --> 00:35:28,490
အဲဒါ တကယ်မမှန်ပါဘူး။

312
00:35:28,490 --> 00:35:32,090
မရွှေ့ပါနှင့်

313
00:35:32,090 --> 00:35:34,850
အဲဒါက အံ့သြစရာပါ။

314
00:35:34,850 --> 00:35:37,170
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

315
00:35:42,120 --> 00:35:44,300
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

316
00:35:45,960 --> 00:35:46,660
အလို!

317
00:35:48,010 --> 00:35:50,430
အဲဒီ့ထက် ပိုနက်နဲသွားရမယ်။

318
00:35:50,430 --> 00:35:54,470
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူး။

319
00:35:56,410 --> 00:35:57,110
ဗုဒ္ဓေါ

320
00:35:58,550 --> 00:36:01,450
ငါ့ကိုအရမ်းမလှုပ်နဲ့

321
00:36:02,970 --> 00:36:09,400
နာကျင်စေတယ်။

322
00:36:23,400 --> 00:36:27,120
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်း အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

323
00:36:27,120 --> 00:36:27,920
ကြိုက်သလောက် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြန်သွားနိုင်ပါတယ်...

324
00:36:27,920 --> 00:36:31,840
ခဏစောင့်...!

325
00:36:32,640 --> 00:36:34,120
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်!!

326
00:36:37,160 --> 00:37:01,960
ငါတို့ ဘာလုပ်သင့်လဲ။

327
00:37:05,680 --> 00:37:07,180
ငါတို့ဒီလိုမလုပ်သင့်ဘူး!!!

328
00:37:07,180 --> 00:37:09,260
ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း မထားခဲ့ပါနဲ့!!!!

329
00:37:21,760 --> 00:37:23,060
ငါမင်းကိုအဲ့လိုမလုပ်​ဖို့​ပြောခဲ့တယ်​!

330
00:37:27,470 --> 00:37:32,530
မစွန့်ပစ်ပါနှင့်။ ရှက်စရာမို့ မစွန့်ပစ်လိုက်ပါနှင့်

331
00:37:32,530 --> 00:37:34,110
ဒါပေမယ့် ငါတို့ ဆက်သွားနိုင်သေးတယ် မဟုတ်လား?

332
00:37:35,910 --> 00:37:37,450
မဟုတ်ဘူး...

333
00:37:37,450 --> 00:37:38,790
Kenta-chan

334
00:37:38,790 --> 00:37:40,370
မင်းသူတို့ကို လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။

335
00:37:41,270 --> 00:37:44,280
ဆက်လုပ်လို့ရတယ်။

336
00:37:46,350 --> 00:37:48,110
အဲဒါက အကြံဆိုးတစ်ခု ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။

337
00:37:48,110 --> 00:37:49,990
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

338
00:37:49,990 --> 00:37:57,820
မင်းဟာ နပန်းသမားကြီးပဲ မဟုတ်လား၊

339
00:37:58,170 --> 00:37:58,660
မဟုတ်ဘူး!

340
00:38:05,580 --> 00:38:09,100
အများကြီးမထည့်ပါနဲ့...

341
00:38:22,380 --> 00:38:25,840
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲက ဒီလောက်သွေးပမာဏကို ငါမြင်ဖူးတာ ဒါပထမဆုံးဘဲ

342
00:38:25,840 --> 00:38:28,360
အဲဒါက အလုပ်မဖြစ်ဘူး။

343
00:38:30,020 --> 00:38:34,000
ဒါကို မြန်မြန်လုပ်စေချင်သလား။

344
00:38:34,000 --> 00:38:35,780
N-မဟုတ်ဘူး !

345
00:38:36,490 --> 00:38:47,780
အဲ့လောက်မမြန်ဘူး။

346
00:38:47,780 --> 00:38:49,140
စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ!

347
00:39:00,870 --> 00:39:26,860
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

348
00:39:30,120 --> 00:39:57,600
ဝိုး...

349
00:40:04,040 --> 00:40:07,200
မင်းအရမ်းလှတယ်။

350
00:40:07,200 --> 00:40:09,780
နည်းလမ်းမရှိပါ။

351
00:40:09,780 --> 00:40:11,340
မမှန်ပါဘူး။

352
00:40:13,020 --> 00:40:18,060
မင်းကို ဘီးတပ်ကုလားထိုင်ပေါ် တွန်းချခဲ့တယ်။

353
00:40:18,060 --> 00:40:19,020
အဲလို မပြောပါနဲ့။

354
00:40:22,260 --> 00:40:22,920
အံ့သြစရာ။

355
00:40:25,390 --> 00:40:30,050
ဒါတောင် ခက်လာပြီ...

356
00:40:30,050 --> 00:40:31,010
ဟုတ်ပါတယ်!

357
00:40:31,550 --> 00:40:32,990
5 မိနစ်အတွင်း အေးသွားမည်မဟုတ်ပါ။

358
00:40:32,990 --> 00:40:36,030
အံ့သြစရာ

359
00:40:37,560 --> 00:40:38,380
အံ့သြစရာ

360
00:40:51,960 --> 00:41:01,850
ဒါက ကျွန်​​တော့်​လျှာဖြစ်​ရမယ်​

361
00:41:01,850 --> 00:41:04,530
ဒါမျိုးတွေ မပြောပါနဲ့။

362
00:41:07,750 --> 00:41:10,150
နေလို့ကောင်းတယ်။

363
00:41:16,790 --> 00:41:21,220
အရမ်းအရသာရှိတယ်။

364
00:41:21,500 --> 00:41:27,300
ကျွန်တော်နေလို့ကောင်းပါတယ်!

365
00:41:27,400 --> 00:41:31,000
ဒါကိုလည်း စားပေးပါ။

366
00:41:44,020 --> 00:41:47,130
အို ဘုရား

367
00:42:09,430 --> 00:42:12,350
အရသာရှိလှပါတယ်။

368
00:42:59,190 --> 00:43:10,130
အရမ်းကောင်းတယ်။

369
00:43:12,610 --> 00:43:15,050
အို ဘုရားသခင်။

370
00:43:44,190 --> 00:43:47,820
ဝိုး...

371
00:43:49,440 --> 00:43:49,600
ဗုဒ္ဓေါ။

372
00:44:18,450 --> 00:44:20,510
ငါဘာမှမမြင်နိုင်တော့ဘူး။

373
00:44:20,510 --> 00:44:27,270
ထွက်လာတော့မယ်။

374
00:44:45,130 --> 00:45:02,500
မင်းအရမ်းလှတယ်။

375
00:45:06,440 --> 00:45:06,700
လှတယ်မဟုတ်လား?

376
00:45:08,180 --> 00:45:09,160
ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။

377
00:45:16,860 --> 00:45:18,800
မင်းက တကယ့်အနုပညာရှင်ပါ။

378
00:45:28,360 --> 00:45:40,290
ကန်တိုကွန်...

379
00:45:43,190 --> 00:45:43,940
ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း

380
00:45:43,940 --> 00:45:46,060
မင်းငါ့ကိုစိတ်ဆိုးနေတာလား!

381
00:45:46,060 --> 00:45:47,930
အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ ဆိုလိုတာ မဟုတ်ပါဘူး။

382
00:45:47,930 --> 00:45:51,530
ငါ့ဟာသကို ခွင့်လွှတ်ပါ။

383
00:45:54,420 --> 00:45:57,080
ပန်းတွေ မကြာခင်ပြန်လာရမယ်။

384
00:45:57,080 --> 00:45:59,700
ငါတို့ဒီမှာရပ်လို့ရမလား။

385
00:46:04,720 --> 00:46:05,340
တောင်းပန်ပါတယ်။

386
00:46:05,940 --> 00:46:09,600
ဒီလိုပြောရင် ပိုဆိုးသွားလိမ့်မယ်။

387
00:46:11,980 --> 00:46:14,520
Kenta...

388
00:46:22,640 --> 00:46:33,050
Kenta လည်း အရူးတစ်ယောက်ပါ။

389
00:46:33,050 --> 00:46:37,610
မင်းက အံ့သြစရာပဲ။

390
00:47:05,110 --> 00:47:10,330
ငါဒီလိုမလုပ်နိုင်ဘူး...

391
00:47:10,330 --> 00:47:11,750
ဒါက မကောင်းပါဘူး။

392
00:47:11,750 --> 00:47:13,310
ခဏစောင့်ပါဦး!

393
00:47:15,690 --> 00:47:18,610
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းလမ်းမရှိဘူး!!

394
00:47:19,330 --> 00:47:20,550
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်!!!

395
00:47:20,550 --> 00:47:22,650
နောက်တစ်ခုက ဒီလိုဖြစ်ရတာ မကောင်းဘူး။

396
00:47:22,650 --> 00:47:23,870
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။

397
00:47:25,370 --> 00:47:26,410
တင်ပါးတွေကို တားလို့ မရဘူး။

398
00:47:26,410 --> 00:47:31,810
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါ Hana ရဲ့အမေမို့ပါ။

399
00:47:31,810 --> 00:47:35,090
အရေးမကြီးဘူး။

400
00:47:43,350 --> 00:47:45,390
သွားပါကွာ

401
00:47:46,070 --> 00:47:50,310
အပြင်ထွက်ချင်တာလား။

402
00:47:56,230 --> 00:48:00,530
အိုဘုရားရေ!

403
00:48:00,530 --> 00:48:03,940
အဲဒါ အကြီးကြီးပဲ။

404
00:48:04,940 --> 00:48:07,620
ဝိုး...

405
00:48:10,360 --> 00:48:12,240
မင်းအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

406
00:48:12,240 --> 00:48:19,480
မငိုပါနဲ့။

407
00:48:21,080 --> 00:48:26,550
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိ

408
00:48:28,650 --> 00:48:29,310
အရမ်းပူတယ်။

409
00:48:29,330 --> 00:48:30,250
မီးလောင်ခံရလိမ့်မယ်။

410
00:48:31,450 --> 00:48:33,610
မဟုတ်ဘူး ငါမလုပ်နိုင်ဘူး...

411
00:49:23,070 --> 00:49:26,730
မေမေ ပြန်လာရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

412
00:49:36,820 --> 00:49:39,520
တောင်းပန်ပါတယ်။

413
00:49:48,630 --> 00:49:53,510
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေမှာပါ...

414
00:49:53,750 --> 00:49:53,770
မကြာခင်မှာ အားလုံးပုံမှန်ပြန်ဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်။

415
00:49:53,770 --> 00:49:54,990
မင်းဘာပြောရမလဲ!

416
00:49:55,930 --> 00:49:56,910
စဉ်းစားပါရစေ

417
00:49:58,430 --> 00:50:00,270
စိတ်အေးအေးထားပါ။

418
00:50:03,930 --> 00:50:05,590
ဆောရီးပါပဲ။

419
00:50:10,690 --> 00:50:18,820
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေမှာပါ...

420
00:50:24,860 --> 00:50:24,960
အားလုံးသင့်ဆီပြန်လာလိမ့်မယ်။

421
00:50:24,960 --> 00:50:27,140
အရာအားလုံးပြန်လာလိမ့်မယ်။

422
00:50:27,140 --> 00:50:30,980
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

423
00:50:56,230 --> 00:50:57,490
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး၊ ငါအရမ်းဒေါသထွက်တယ်။

424
00:50:59,110 --> 00:50:59,930
ကူညီပါ!

425
00:51:03,430 --> 00:51:18,180
နာကျင်တယ်...

426
00:51:28,250 --> 00:51:31,690
မင်းဒီမှာရှိပေမဲ့

427
00:51:31,690 --> 00:51:31,910
ဒါက ဘာလဲ။

428
00:51:40,070 --> 00:51:42,150
အိုဘုရားရေ။

429
00:51:50,750 --> 00:51:52,150
အိုး!

430
00:52:09,410 --> 00:52:11,070
အရမ်းအေးတယ်။

431
00:52:11,910 --> 00:52:21,910
ငါသေတော့မယ်!

432
00:52:34,350 --> 00:52:37,100
ဒါမကောင်းဘူး...

433
00:52:37,100 --> 00:52:37,520
အရမ်းအေးတယ်။

434
00:52:39,660 --> 00:52:47,630
မင်းအဆင်ပြေသွားမှာပါ။

435
00:52:51,470 --> 00:52:52,890
အရမ်းကောင်းတယ်။

436
00:52:53,830 --> 00:52:54,930
အိုး၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

437
00:52:54,930 --> 00:52:57,070
ကျွန်​​တော့်​နှာ​ခေါင်း​တွေ အရူးလို​ပြေး​နေတယ်​!!

438
00:52:57,620 --> 00:53:00,180
တကယ့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာ!!!

439
00:53:05,250 --> 00:53:07,850
ဒါက အံ့သြစရာပဲ...

440
00:53:09,410 --> 00:53:10,350
မေမေ?

441
00:53:10,950 --> 00:53:12,610
အိုး..အရမ်းခံစားရတယ်။

442
00:53:15,350 --> 00:53:16,590
မေမေ??

443
00:53:20,190 --> 00:53:20,670
မေမေ

444
00:53:20,670 --> 00:53:22,350
ငါပြန်အိပ်တော့မယ်။

445
00:53:24,490 --> 00:53:26,210
ကိုယ်လည်းပဲ!

446
00:53:32,730 --> 00:53:45,180
အံ့သြစရာပဲ...

447
00:53:58,910 --> 00:54:00,950
အံ့သြစရာ

448
00:54:00,950 --> 00:54:08,150
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

449
00:54:09,370 --> 00:54:10,250
အံ့သြဖွယ်။

450
00:54:14,210 --> 00:54:17,630
ငါအဲဒါကိုထုတ်လိုက်ပေမယ့်...

451
00:54:17,630 --> 00:54:18,610
မင်းအလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

452
00:54:22,670 --> 00:54:26,490
ဒါပေမယ့် လုပ်ချင်နေသေးတယ်။

453
00:54:26,590 --> 00:54:28,730
ဒါပေမယ့် ဘာလုပ်သင့်လဲ။

454
00:54:29,190 --> 00:54:31,270
ရော်ဘာ

455
00:54:31,270 --> 00:54:36,380
မရှိသေးဘူး။

456
00:54:36,380 --> 00:54:38,640
သော့...

457
00:54:40,440 --> 00:54:42,960
အိုးမရှိ! ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

458
00:54:44,750 --> 00:54:46,210
သားရေကွင်း မရှိဘူး။

459
00:54:47,710 --> 00:54:50,430
သားရေကွင်းမပါဘူးလား?

460
00:54:50,430 --> 00:54:51,610
နောက်ဆုံးကျန်ခဲ့တာ

461
00:54:51,610 --> 00:54:57,230
Genta-kun မင်း ဒီလောက် နှိမ့်ချနေစရာ မလိုဘူး။

462
00:54:57,230 --> 00:55:00,070
မရှိလျှင်

463
00:55:00,070 --> 00:55:02,510
သင်သူတို့ကိုသုံးနိုင်သည်။

464
00:55:02,510 --> 00:55:04,430
မလုပ်ဘူး။

465
00:55:04,430 --> 00:55:05,770
မထွက်ပါစေနှင့်

466
00:55:06,770 --> 00:55:07,570
တကယ်ပါ။

467
00:55:12,110 --> 00:55:12,830
လုပ်ကြရအောင်။

468
00:55:13,830 --> 00:55:15,670
မင်းနောက်ကို လိုက်ချင်တယ်။

469
00:55:15,670 --> 00:55:16,950
နောက်ကျောကနေ?

470
00:55:25,190 --> 00:55:25,620
အလို!

471
00:55:30,090 --> 00:55:31,790
မင်းကိုယ်တိုင် လှုပ်ရှားနေတယ်။

472
00:55:54,740 --> 00:56:21,710
ငါ့ကိုမစို့နဲ့

473
00:57:21,990 --> 00:57:23,390
တားလို့မရဘူး။

474
00:57:23,390 --> 00:57:24,130
ငါ့ခြေထောက်တွေ...

475
00:57:25,950 --> 00:57:28,470
ဒါက မကောင်းဘူး။

476
00:57:30,850 --> 00:57:31,930
ရပ်တန့်မည်မဟုတ်ပါ။

477
00:57:31,930 --> 00:57:34,950
ဩ၊ နေလို့ကောင်းတယ်။

478
00:57:43,540 --> 00:57:44,940
နေလို့ကောင်းတယ်။

479
00:57:44,940 --> 00:57:48,970
နေလို့ကောင်းတယ်။

480
00:57:51,650 --> 00:57:55,440
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

481
00:58:13,150 --> 00:58:17,830
အရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်...

482
00:58:18,110 --> 00:58:22,390
ဒါက တကယ်ဆိုးတယ်!

483
00:58:22,390 --> 00:58:28,970
တောင်းပန်ပါတယ်။

484
00:58:36,750 --> 00:58:43,050
အိုး...

485
00:58:43,050 --> 00:58:44,910
ရွံစရာကောင်းလိုက်တာ!!

486
00:58:45,890 --> 00:58:47,030
အိုဘုရားရေ!!!

487
00:58:56,710 --> 00:59:13,010
ခွင့်လွှတ်ပါ။

488
00:59:13,750 --> 00:59:14,810
ကျွန်တော်တို

489
00:59:16,310 --> 00:59:17,450
ဘာမှားနေတာလဲ?

490
00:59:17,770 --> 00:59:20,070
ထပ်မလုပ်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။

491
00:59:30,440 --> 00:59:37,840
မင်းသွေးထွက်နေတယ်။

492
00:59:40,220 --> 00:59:42,300
တကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။

493
00:59:44,260 --> 00:59:55,120
တကယ်ကို စိတ်မကောင်းပါဘူး။

494
00:59:56,320 --> 00:59:58,310
ဒါပေမယ့် ဘာတွေ မီးရှို့ခဲ့လဲ။

495
00:59:58,310 --> 01:00:00,210
မကူညီနိုင်ပါ။

496
01:00:48,650 --> 01:00:50,050
အရမ်းပူတယ်။

497
01:00:51,420 --> 01:00:53,180
ဖျားနေတယ်...

498
01:00:56,380 --> 01:01:03,680
မင်းကြည့်ရတာ ကြောက်စရာကြီး။

499
01:01:07,190 --> 01:01:08,270
အိုး၊ အရမ်းနာတယ်။

500
01:01:14,030 --> 01:01:16,990
သွားပါရစေ

501
01:01:29,080 --> 01:01:33,120
သူပြန်သွားပြီ။

502
01:01:48,250 --> 01:02:22,310
မင်းအတွက် မလုံလောက်သေးဘူးထင်တယ် ဟမ်။

503
01:02:24,310 --> 01:02:25,350
ရူမီချန်။

504
01:02:33,200 --> 01:02:35,480
ကျွန်တော့်မှာ အဆိုတစ်ခုရှိတယ်။

505
01:02:36,920 --> 01:02:38,670
အဆိုပြုချက်တစ်ခုလား။

506
01:02:40,880 --> 01:02:43,740
စိတ်ထဲမှာ စွဲနေတာကြာပြီ၊

507
01:02:44,480 --> 01:02:49,280
ဒါပေမယ့် ပန်းတစ်ပွင့်တည်းက မင်းကို မကျေနပ်နိုင်ဘူး...

508
01:02:51,090 --> 01:02:57,010
ငါ မင်းရဲ့ Sephorae ဖြစ်နိုင်လား

509
01:02:57,110 --> 01:03:00,190
Se-sephoria!?

510
01:03:00,190 --> 01:03:03,850
အလုပ်မဖြစ်ဘူးဆိုတာ သေချာပါတယ်။

511
01:03:05,250 --> 01:03:09,490
ဒါ​ပေမယ့်​ ထိလိုက်​မိရင်​ Hana နဲ့ လိုက်​ဖက်​နိုင်​မယ်​ထင်​တယ်​။

512
01:03:10,590 --> 01:03:14,230
Genta-kun သည် သူ၏ လိင်ဆန္ဒများမှလည်း သင်ဖြေရှင်းနိုင်သည်။

513
01:03:14,850 --> 01:03:16,130
နောက်ပြီး..

514
01:03:16,850 --> 01:03:18,790
သူကျွန်တော့်ကို မုန်းတီးနေသလို ခံစားရမှာလည်း မဟုတ်ပါဘူး။

515
01:03:19,590 --> 01:03:20,730
အရာအားလုံး အဆင်ပြေသွားသလို ခံစားရသလား။

516
01:03:23,190 --> 01:03:23,990
Luisa

517
01:03:24,790 --> 01:03:27,110
ဒါ အကောင်းဆုံး အကြံပြုချက်ပါပဲ။

518
01:03:27,570 --> 01:03:28,850
ဒါပေမယ့် ငြိမ်သွားတယ်။

519
01:03:28,850 --> 01:03:33,210
မင်းသူ့ကို ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်စေချင်တယ်။

520
01:03:33,850 --> 01:03:34,770
ကတိ?

521
01:03:35,470 --> 01:03:36,830
ဟုတ်ကဲ့ ကတိပေးပါတယ်။

522
01:03:45,470 --> 01:03:47,610
ဒီနေ့ ရေချိုးပြီးပြီလား?

523
01:03:47,630 --> 01:03:47,850
ဟုတ်ကဲ့

524
01:04:32,790 --> 01:04:35,570
အရမ်းခက်တယ်။

525
01:04:35,570 --> 01:04:38,130
အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။

526
01:04:45,160 --> 01:04:46,180
ငါလုပ်လို့ရမလား။

527
01:04:46,820 --> 01:04:49,060
ကျေးဇူးပြု၍

528
01:05:20,690 --> 01:05:21,570
ဟေး!

529
01:05:22,510 --> 01:05:23,700
အသံထွက်ရင်...

530
01:05:23,700 --> 01:05:24,740
မင်းအမေကြားလိမ့်မယ်။

531
01:06:03,600 --> 01:06:05,020
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

532
01:06:05,660 --> 01:06:09,400
နားတွေ အားနည်းတယ်...

533
01:06:43,400 --> 01:06:45,740
အို ဘုရားသခင်။

534
01:07:34,190 --> 01:07:35,850
အရမ်းနာတယ်။

535
01:07:46,970 --> 01:07:51,790
မင်းအသံကို နှိမ့်ချနေရမယ်။

536
01:07:51,790 --> 01:07:52,090
ဘယ်လိုလဲ?

537
01:07:55,630 --> 01:07:56,330
အလို!

538
01:08:10,430 --> 01:08:19,050
ပူသလား??

539
01:08:19,590 --> 01:08:25,820
တကယ်နာကျင်တယ်။

540
01:08:43,110 --> 01:08:53,810
ဝိုး...

541
01:08:53,810 --> 01:08:55,210
ငါဆေးကြောလို့ရမလား။

542
01:09:04,770 --> 01:09:06,950
အရမ်းဆိုးတယ်။

543
01:09:24,000 --> 01:09:29,060
မင်းမှာ အများကြီးရှိဖူးပေမယ့် သူတို့ဒီလောက်ခက်နေတုန်းပဲ။

544
01:09:31,010 --> 01:09:33,350
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း...

545
01:09:52,870 --> 01:09:55,130
အာ့ ကင်မ်ချီ...

546
01:10:02,390 --> 01:10:03,490
အဆင်ပြေလား

547
01:10:04,470 --> 01:10:05,470
ကောင်းပါတယ်။

548
01:10:34,530 --> 01:10:35,230
ကင်ချီ

549
01:10:49,300 --> 01:10:53,640
ကင်ချီ

550
01:10:58,030 --> 01:10:59,330
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

551
01:11:02,070 --> 01:11:04,250
ယားနေတယ်...

552
01:11:41,070 --> 01:11:42,310
Ursa-san၊

553
01:11:42,930 --> 01:11:44,930
ဒါ​တွေ အများကြီးစားချင်​တယ်​!

554
01:11:45,830 --> 01:11:46,850
ငါလည်း

555
01:11:46,850 --> 01:11:47,270
ပူတယ်!

556
01:11:52,270 --> 01:11:55,020
ရွှေ့လို့ရလား

557
01:11:55,910 --> 01:11:57,160
ကျေးဇူးပြု၍

558
01:12:20,840 --> 01:12:22,450
အရမ်းနာတယ်...

559
01:12:25,810 --> 01:12:27,590
ငါ့တစ်ကိုယ်လုံး စိုနေပြီဆိုတာ မင်းသိလား...?

560
01:12:27,590 --> 01:12:28,670
ဟုတ်ပါတယ်...!

561
01:12:58,740 --> 01:13:00,280
တောင်းပန်ပါတယ်။

562
01:13:02,020 --> 01:13:22,270
အရမ်းနာကျင်ရတယ်...

563
01:13:22,270 --> 01:13:23,570
မပြောနဲ့!

564
01:13:28,270 --> 01:13:29,670
တောင်းပန်ပါတယ်။

565
01:13:31,170 --> 01:13:33,650
ကြောက်စရာကောင်းတယ်...

566
01:13:35,770 --> 01:13:39,130
အို ဘုရားသခင်။

567
01:14:02,800 --> 01:14:12,260
နာကျင်လွန်းလို့ ငိုချင်လာတယ်။

568
01:14:16,710 --> 01:14:18,110
မိုက်တယ်။

569
01:14:30,800 --> 01:14:32,200
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

570
01:14:32,660 --> 01:14:35,920
ရေချိုးဖို့မမေ့နဲ့နော်။

571
01:14:52,170 --> 01:15:08,210
ဒီမှာ အရမ်းပူတယ်...

572
01:15:38,360 --> 01:15:42,580
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

573
01:15:48,280 --> 01:15:50,180
တောင်းပန်ပါတယ်။

574
01:15:50,800 --> 01:15:53,700
အဆင်​​ပြေပါတယ်​ အဆင်​​ပြေမှာပါ...

575
01:15:55,960 --> 01:15:56,500
ထပ်မဖြစ်တော့ဘူး!

576
01:15:57,400 --> 01:16:01,960
ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

577
01:18:37,900 --> 01:18:39,260
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး!

578
01:18:39,260 --> 01:18:45,100
မဟုတ်ဘူး...

579
01:18:46,240 --> 01:18:47,000
အဆင်ပြေပါတယ်။

580
01:18:50,110 --> 01:18:56,250
မင်း နာကျင်နေတော့ ငါ့အတွက်လည်း အဆင်ပြေမယ်။

581
01:18:56,250 --> 01:20:26,040
နှာခေါင်းက ပြေးနေတယ်။

582
01:21:19,360 --> 01:21:25,310
အဲဒါ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

583
01:22:20,610 --> 01:22:23,410
ပိုစားချင်တယ်။

584
01:22:24,190 --> 01:22:26,970
နောက်ထပ်ရှိချင်သေးတယ်...

585
01:23:18,950 --> 01:23:25,840
အို ဘုရားသခင်။

586
01:23:39,000 --> 01:24:40,850
အရမ်းကောင်းတယ်။

587
01:24:43,530 --> 01:24:47,080
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

588
01:24:47,080 --> 01:24:51,680
မလုပ်နဲ့

589
01:24:51,700 --> 01:25:07,670
နောက်ကျောကနေ။

590
01:25:35,550 --> 01:25:39,690
ကောင်းတယ်!

591
01:25:55,460 --> 01:25:57,660
မနက်ဖြန် ထပ်ကစားချင်တယ်...

592
01:27:47,800 --> 01:27:50,000
မင်းတို့နှစ်ယောက် ဘာလုပ်နေတာလဲ

593
01:27:51,190 --> 01:28:12,180
Hana ကို တကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။

594
01:28:12,180 --> 01:28:20,210
ငါတကယ်ဆိုးခဲ့တာ

595
01:28:20,210 --> 01:28:23,610
ဒါပေမယ့် Rui-san က မင်းကြောင့်ပဲ။

596
01:28:25,220 --> 01:28:28,880
ဒီလိုနဲ့ Hana က သူ့မိသားစုဆီ ပြန်သွားတယ်...

597
01:28:28,880 --> 01:28:31,680
Rui-san လည်း ခြေရာရာမရှိ ပျောက်ကွယ်သွားသည်

598
01:28:36,110 --> 01:28:40,290
ဒါပေမယ့် Hana နဲ့ Genta က ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။

599
01:28:40,750 --> 01:28:42,430
သူတို့လက်ထပ်တယ်။

600
01:28:42,430 --> 01:28:44,750
သူတို့မှာ ကလေးတွေတောင် ရှိသေးတယ်။

601
01:28:45,730 --> 01:28:47,270
တကယ်ကို ဝမ်းသာပါတယ်။

602
01:28:47,270 --> 01:29:01,190
မင်းတကယ်ပျော်နေတာလား။

603
01:29:01,950 --> 01:29:03,230
မင်းထင်လား?

604
01:29:05,110 --> 01:29:10,990
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ငါမင်းကိုမေ့လို့မရဘူး။

605
01:29:14,800 --> 01:29:18,480
ဒါကြောင့် အိမ်ထောင်ပြုတဲ့အခါ...

606
01:29:18,920 --> 01:29:23,900
... Rui-san နဲ့ ပြန်တွေ့ဖို့ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ တွေးခဲ့တယ်။

607
01:29:23,900 --> 01:29:32,110
မင်းက တကယ်အပြစ်ရှိတဲ့လူပဲ။

608
01:29:32,110 --> 01:29:38,490
ဒါဆို မင်းကိုယ့်ကိုကိုယ် မရိုးသားဘူးလား။

609
01:29:40,510 --> 01:29:47,510
သမီးအပေါ် မရိုးသားရင်...

610
01:29:48,980 --> 01:29:50,560
မှန်တယ်။

611
01:29:51,990 --> 01:29:54,570
ငါတို့မှာ ကလေးရှိပေမယ့်

612
01:29:54,970 --> 01:29:56,610
ထူးဆန်းတာတစ်ခုပြောဖို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

613
01:29:58,110 --> 01:29:59,310
ကောင်းပြီ။

614
01:30:08,430 --> 01:30:14,110
ဒီတစ်ခါ

615
01:30:14,110 --> 01:30:15,830
ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ ထုတ်ဖော်မပြနိုင်တဲ့ လိမ်ညာမှုတစ်ခုကို ငါပြောပြမယ်။

616
01:30:17,770 --> 01:30:21,110
နင်​လုပ်​ရင်​ Hana လည်းမထိခိုက်​ဘူး...

617
01:30:22,590 --> 01:30:23,250
Luisa-san

618
01:30:24,070 --> 01:30:24,650
ကျွန်တော်ကရော?

619
01:30:38,150 --> 01:30:39,210
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

620
01:30:39,210 --> 01:30:40,550
Luisa

621
01:30:43,980 --> 01:30:47,160
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား။

622
01:31:03,190 --> 01:31:04,710
Kaneko

623
01:32:26,680 --> 01:32:30,400
မင်း နေကောင်းသွားမှာ သေချာပါတယ်။

624
01:32:31,180 --> 01:32:37,660
ကောင်းပြီ၊ ကျော်သွားလိမ့်မယ်။

625
01:32:37,660 --> 01:32:41,440
မင်းလုပ်နိုင်တယ်။

626
01:32:41,440 --> 01:32:42,160
မရှိ

627
01:32:42,160 --> 01:32:42,760
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

628
01:33:00,770 --> 01:33:01,470
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

629
01:33:03,310 --> 01:33:08,090
မင်းရဲ့ ကြင်နာမှုကို တစ်နှစ်တောင် မမေ့နိုင်ခဲ့ဘူး...

630
01:33:08,090 --> 01:33:11,010
မင်းမမေ့ခဲ့တာ ကောင်းပါတယ်။

631
01:33:33,180 --> 01:33:34,580
အဆင်ပြေပါတယ်။

632
01:33:34,580 --> 01:33:36,580
အရမ်းပူတယ်။

633
01:33:48,960 --> 01:33:57,790
မင်းနဲ့လိုက်ဖက်ရင် ငါက ချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ မင်းပြောသင့်တယ်!

634
01:33:59,550 --> 01:34:02,030
မင်းအရင်ကထက်နည်းနည်းချောတယ်...

635
01:34:02,030 --> 01:34:02,390
တကယ်လား?

636
01:34:12,210 --> 01:34:17,820
အဲဒါက ကောင်းတယ်။

637
01:34:29,880 --> 01:34:31,150
အရမ်းပူတယ်။

638
01:34:31,150 --> 01:34:31,550
ရေနည်းနည်းပေးပါ။

639
01:34:56,720 --> 01:34:58,010
ရေ...

640
01:35:05,660 --> 01:35:48,300
နင် ငါ့ကို နှိပ်ပေးမယ်လို့ မပြောနဲ့ ဟုတ်လား။

641
01:35:49,100 --> 01:35:50,560
မင်းအတွက် ငါသွားယူလိုက်မယ်။

642
01:35:50,560 --> 01:36:04,700
အပူရှိန်ကြောင့် မင်းဆက်ပြောတာ

643
01:36:04,700 --> 01:36:07,460
ဒီလိုမလုပ်ရင် မင်းရဲ့ကျောကို နာကျင်လိမ့်မယ်။

644
01:37:19,940 --> 01:37:21,700
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

645
01:37:33,290 --> 01:37:47,990
အရမ်းပူတယ်။

646
01:38:03,130 --> 01:38:05,390
ငါလည်း...

647
01:38:08,990 --> 01:38:19,360
မင်းမှာ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ရှိတယ်။

648
01:38:21,380 --> 01:38:23,460
အရမ်းပူတယ်။

649
01:38:32,480 --> 01:38:33,580
နေလို့ကောင်းလား?

650
01:39:01,920 --> 01:39:03,580
Kenta...

651
01:39:12,390 --> 01:39:16,210
မင်းတကယ်ကျန်းမာတယ်မဟုတ်လား!

652
01:39:17,390 --> 01:39:25,640
မင်းကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပါရစေ

653
01:39:33,930 --> 01:39:44,740
ငါမင်းကိုအမြဲတမ်းချစ်တယ်။

654
01:39:45,480 --> 01:39:46,880
တကယ်လား?

655
01:40:30,990 --> 01:40:32,590
ပူနေသေးတယ်!

656
01:40:33,470 --> 01:40:41,980
နေလို့ကောင်းလား!?

657
01:40:48,960 --> 01:40:57,470
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

658
01:41:27,460 --> 01:41:29,700
၆ နှစ်ရှိပြီ။

659
01:41:32,020 --> 01:41:34,300
ငါအရမ်းအိပ်​​နေတယ်​ ငါနည်းနည်း​လောက်​အိပ်​​ပေး​နော်​...

660
01:41:38,220 --> 01:41:40,400
မင်းလုပ်နိုင်လား?

661
01:42:05,870 --> 01:42:24,310
မင်းခေါင်းနောက်မှာ အမြဲလုပ်ရတာ ကြိုက်တယ်။

662
01:42:27,930 --> 01:42:29,430
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

663
01:43:40,670 --> 01:44:01,520
သောက်လို့ရလား

664
01:44:15,710 --> 01:44:29,400
မင်းက ကလေးပဲ မဟုတ်လား ?

665
01:44:29,500 --> 01:44:32,220
ဆရာဝန်ရှေ့မှာ...

666
01:44:34,440 --> 01:44:37,160
မင်းအရင်ကလို လုံးဝပြောင်းလဲမသွားဘူး။

667
01:44:37,160 --> 01:44:38,880
ဟုတ်ပါတယ်။

668
01:44:54,530 --> 01:45:15,770
အခုလို ကျန်းမာရေးကောင်းတာ တွေ့ရတာ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်။

669
01:45:38,830 --> 01:45:40,350
ငါမယုံနိုင်ဘူး။

670
01:45:42,930 --> 01:45:51,880
မတွေ့တာကြာပြီမဟုတ်လား

671
01:46:23,010 --> 01:46:23,630
နောက်ဆုံးအကြိမ်က တော်တော်ကြာနေပြီ...

672
01:46:25,170 --> 01:46:34,820
အို ဘုရား။

673
01:46:41,710 --> 01:46:43,190
အရမ်းပူတယ်။

674
01:46:57,840 --> 01:46:59,580
အိုး...

675
01:46:59,580 --> 01:47:00,260
အို ဘုရားသခင်။

676
01:47:06,820 --> 01:47:08,560
အိုး...!

677
01:48:02,090 --> 01:48:03,150
အိုဘုရားရေ!

678
01:48:04,510 --> 01:48:06,930
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

679
01:48:09,610 --> 01:48:20,810
ဒီမှာ အရမ်းပူတယ်။

680
01:48:24,030 --> 01:48:27,750
ပူလွန်းတယ်။

681
01:48:27,750 --> 01:48:27,770
အိုး

682
01:48:29,030 --> 01:48:29,890
အရမ်းကောင်းတယ်။

683
01:48:44,810 --> 01:48:59,790
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

684
01:49:03,570 --> 01:49:07,670
အဆင်​​ပြေပါတယ်​ အဆင်​​ပြေမှာပါ...

685
01:49:25,280 --> 01:49:26,240
မငိုပါနဲ့

686
01:49:26,240 --> 01:49:30,200
အို ဘုရား

687
01:49:31,340 --> 01:49:31,380
စိတ်မပူပါနဲ့။

688
01:49:31,380 --> 01:49:33,520
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

689
01:49:36,100 --> 01:49:37,660
အရမ်းပူတယ်။

690
01:49:40,860 --> 01:49:41,500
ဘာကြောင့်လဲ?

691
01:49:46,200 --> 01:49:47,820
မဟုတ်ဘူး...

692
01:49:47,820 --> 01:49:50,880
အိုး...!

693
01:50:30,550 --> 01:50:33,990
ကျွန်တော်လုပ်နိုင်ပါတယ်!

694
01:50:33,990 --> 01:50:34,790
ပိုလုပ်ကြရအောင်။

695
01:50:48,170 --> 01:50:54,560
​အော်​ ငါ့ခါး​တွေအရမ်းနာတယ်​...

696
01:51:02,600 --> 01:51:19,490
အရမ်းပူတယ်။

697
01:51:19,490 --> 01:51:20,370
တစ်ချိန်လုံးဖျားနေတယ်...

698
01:51:24,400 --> 01:51:25,580
အို ဘုရားသခင်။

699
01:52:04,290 --> 01:52:04,990
ပူတယ်။

700
01:53:19,190 --> 01:53:24,920
အရမ်းပူတယ်။

701
01:53:28,380 --> 01:53:29,760
အပူလွန်ကဲခြင်း။

702
01:53:29,760 --> 01:53:44,460
ဟိုမှာ

703
01:53:49,170 --> 01:53:50,250
အိပ်ငိုက်နေတယ်။

704
01:53:50,250 --> 01:53:52,390
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

705
01:54:14,590 --> 01:54:19,750
အိုးမရှိ!

706
01:54:19,750 --> 01:54:20,450
ဝိုး...

707
01:54:29,900 --> 01:54:30,600
ဝိုး....

708
01:54:43,350 --> 01:55:31,680
ဒီအခိုက်အတန့်ကို မေ့ဖို့ခက်တယ်။

709
01:55:31,680 --> 01:55:41,910
နည်းလမ်းမရှိပါ။

710
01:55:52,030 --> 01:55:52,730
အိုး

711
01:56:37,170 --> 01:57:21,680
ပြန်တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

712
01:57:23,720 --> 01:57:28,120
မင်းအရင်ကထက် ပိုလှတယ်။

713
01:57:29,610 --> 01:57:30,280
တကယ်လား?

714
01:57:31,740 --> 01:57:34,900
အဲဒါက ပျော်ဖို့ကောင်းတာလား။

715
01:57:34,900 --> 01:57:37,140
ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ချီးကျူးမှုပါ။

716
01:57:37,140 --> 01:57:37,300
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

717
01:58:27,240 --> 01:58:29,920
အခုကစပြီး ငါတို့ဘာဆက်လုပ်ကြမလဲ။

718
01:58:33,530 --> 01:58:36,110
သိသာတယ်မဟုတ်လား...

719
01:58:37,550 --> 01:58:39,430
Sefure နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်ဆံရေးကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါမည်။

720
01:58:39,430 --> 01:58:42,980
မှန်တယ်။

721
01:58:42,980 --> 01:58:44,360
သဘောပေါက်တယ်။

722
01:58:46,700 --> 01:58:47,580
အဲဒါအစား

723
01:58:47,580 --> 01:58:51,020
ငါ မင်းနဲ့ Hana ကို ထပ်ပြီး မနာကျင်စေတော့ဘူး ။

724
01:58:51,640 --> 01:58:52,440
ငါတို့ကတိပေးနိုင်မလား။

725
01:58:54,110 --> 01:58:56,280
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ကတိပေးတယ်။